Le Déficit Budgétaire aux USA

18.12.2006

Posted: December 14, 2006 - 1:00 a.m. Eastern

En résumé :

Aux USA, le vrai déficit est de 3.5 trillions de $

Traduction de quelques extraits :

« C'est pourquoi le Trésor a annoncé récemment que le déficit budgétaire fédéral 2006 allait être 248.2 milliards de $. Mais c'est une tricherie," a revendiqué Williams. »

« Ce n'est pas le type de nouvelles que Reuters, Bloomberg et le "Wall Street Journal" aime émettre aux investisseurs et au public américain »

« Un déficit budgétaire fédéral en trillions de dollars est au-delà de la portée de contrôle fiscal," a répondu Williams. "Même si le gouvernement fédéral levait les impôts sur le revenu des sociétés et des individus à 100 pour cent, confisquant simplement chaque penny de chaque business et de chaque personne aux Etats-Unis, nous aurions toujours un déficit fédéral. »

« Il y a des gens qui savent que le déficit fédéral est dans les trillions," a continué Williams. "Le problème est que peu osent sonner l'alarme. L'ampleur du problème de déficit budgétaire est juste trop énorme et aucun parti politique n'a le courage pour aborder le problème. »